Sõna mi dispiace tõlge itaalia-tsehhi

  • je mi lítoJe mi líto, ale všechno je v pořádku! Mi dispiace, ma è tutto in regola! Je mi líto, ale to není možné. Mi dispiace, ma non è possibile. Je mi líto, že zde zatím není pan Tavares. Mi dispiace che l'onorevole Tavares non sia ancora arrivato.
  • je mi to líto
  • omlouvám seOmlouvám se, že to říkám, říkám to s lítostí. Mi dispiace dirlo, e lo dico con tristezza. Omlouvám se, mí spolupracovníci říkají, že vás neviděli. Mi dispiace, ma secondo i miei collaboratori nessuno l'ha notata. Omlouvám se, pane, že vás ruším. Mi dispiace intervenire, onorevole.
  • promiňPromiňte, pane Predo, myslím, že jste přečetl nesprávný ústní pozměňovací návrh. Onorevole Preda, mi dispiace, ma penso che abbia letto l'emendamento orale sbagliato.
  • promiňtePromiňte, pane Predo, myslím, že jste přečetl nesprávný ústní pozměňovací návrh. Onorevole Preda, mi dispiace, ma penso che abbia letto l'emendamento orale sbagliato.
  • to mě mrzí

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax

Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat